尊敬的偉迪捷客戶：

全球工業(yè)標(biāo)識(shí)行業(yè)的領(lǐng)先者美國(guó)偉迪捷科技有限公司在中國(guó)大陸地區(qū)只設(shè)立了兩家關(guān)聯(lián)公司：珠海經(jīng)濟(jì)特區(qū)偉迪捷電子有限公司是偉迪捷在中國(guó)大陸地區(qū)唯一的生產(chǎn)基地，我公司即偉迪捷（上海）標(biāo)識(shí)技術(shù)有限公司（原名偉迪捷（上海）噴碼機(jī)有限公司）是偉迪捷在中國(guó)大陸地區(qū)的唯一銷售機(jī)構(gòu)。上述兩家公司被授權(quán)生產(chǎn)和在中國(guó)大陸地區(qū)銷售偉迪捷（Videojet）、威利（Willett）等偉迪捷旗下品牌的工業(yè)標(biāo)識(shí)設(shè)備及耗材、零配件并提供相關(guān)技術(shù)服務(wù)。

近來(lái)我們發(fā)現(xiàn)有名為重慶偉迪捷噴碼技術(shù)有限公司的企業(yè)生產(chǎn)的號(hào)稱為偉迪捷品牌的噴碼機(jī)，使用了與偉迪捷（Videojet）注冊(cè)商標(biāo)相似的圖案在其商品及包裝上使用。

如圖所示：

 我公司鄭重聲明，重慶偉迪捷噴碼技術(shù)有限公司所生產(chǎn)的任何號(hào)稱為偉迪捷品牌的產(chǎn)品均與美國(guó)偉迪捷科技有限公司、珠海經(jīng)濟(jì)特區(qū)偉迪捷電子有限公司以及偉迪捷（上海）標(biāo)識(shí)技術(shù)有限公司無(wú)關(guān)，我們也不會(huì)對(duì)重慶偉迪捷噴碼技術(shù)有限公司所生產(chǎn)的任何產(chǎn)品承擔(dān)任何責(zé)任。

為保護(hù)貴公司的利益，我公司建議客戶在審核供應(yīng)商資格時(shí)，務(wù)必要求那些不明來(lái)歷的聲稱提供偉迪捷品牌產(chǎn)品的生產(chǎn)商或供應(yīng)商提供商標(biāo)所有權(quán)人為美國(guó)偉迪捷科技有限公司的商標(biāo)注冊(cè)證及美國(guó)偉迪捷科技有限公司出具給該生產(chǎn)商或供應(yīng)商的授權(quán)證書，以及Videojet商標(biāo)在美國(guó)的商標(biāo)注冊(cè)證。如果客戶對(duì)任何打著偉迪捷旗號(hào)的生產(chǎn)商或供應(yīng)商存在疑問(wèn)，可隨時(shí)致電（021-5426 3484）或發(fā)電子郵件（infochina@videojet.com）查詢。

                      偉迪捷（上海）標(biāo)識(shí)技術(shù)有限公司

                                      2011年6月23日